๐€๐ฏ๐ž๐ญ๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐จ ๐ฅ๐ž ๐ง๐จ๐ฌ๐ญ๐ซ๐ž ๐ฉ๐ซ๐จ๐ข๐ž๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐๐ž๐ข ๐ฆ๐ข๐ ๐ฅ๐ข๐จ๐ซ๐ข ๐๐จ๐œ๐ฎ๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ซ๐ข ๐ฌ๐ฎ ๐š๐ญ๐ญ๐ฎ๐š๐ฅ๐ข๐ญ๐šฬ€ ๐ž ๐๐ข๐ซ๐ข๐ญ๐ญ๐ข ๐ฎ๐ฆ๐š๐ง๐ข ๐๐ข ๐Œ๐จ๐ง๐๐จ๐ฏ๐ข๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ข, ๐ข๐ฅ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ ๐ž๐ญ๐ญ๐จ ๐๐ข ๐‚๐ข๐ง๐ž๐š๐ ๐ž๐ง๐ณ๐ข๐š ๐ฉ๐ž๐ซ ๐ฅ๐š ๐ซ๐ข๐ฏ๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐ˆ๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐ง๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ๐ž? ๐Ÿ“ฝ๐Ÿฟ

Potete recuperarle ๐๐š๐ฅ ๐Ÿ• ๐š๐ฅ ๐Ÿ๐Ÿ– ๐ฌ๐ž๐ญ๐ญ๐ž๐ฆ๐›๐ซ๐ž, insieme a noi, nei giardini di Civico Trame.
๐‘ท๐’๐’“๐’•๐’‚๐’•๐’† ๐’„๐’๐’ ๐’—๐’๐’Š ๐’–๐’ ๐’„๐’–๐’”๐’„๐’Š๐’๐’, ๐’–๐’๐’‚ ๐’”๐’…๐’“๐’‚๐’Š๐’ ๐’ ๐’–๐’ ๐’•๐’†๐’๐’ ๐’† ๐’Ž๐’†๐’•๐’•๐’†๐’•๐’†๐’—๐’Š ๐’„๐’๐’Ž๐’๐’…๐’Š! ๐ŸŒณ๐ŸŒท
Parleremo di conflitti, abusi, tensioni e discriminazioni attraverso quattro delle piรน apprezzate e premiate pellicole del 2022: โฌ‡ save the date!
Ingresso libero.
Le proiezione avranno inizio alle 21.

 

PROGRAMMAZIONE:

7 settembre ore 21

Writing With Fire

di Sushmit Ghosh e Rintu Thomas/India, 2021, 93 minuti

In un panorama mediatico indiano dominato dal punto di vista maschile, dal settarismo e dal potere delle caste, scopriamo la vicenda dell’unico giornale gestito da donne Dalit, esempio di emancipazione femminile nell’India contemporanea.

Lingua hindi con sottotitoli italiani.

 

14 settembre ore 21

The Monopoly of Violence

di David Dufresne/Francia, 2020, 86 minuti

Cresce la rabbia di fronte alle disuguaglianze, ma molte proteste, come quelle dei โ€œgilet gialliโ€ in Francia, vengono represse con violenza. Rivedendo quelle sconvolgenti immagini, un gruppo di cittadini si interroga sulla legittimitร  dell’uso della forza da parte dello Stato.

Lingua francese con sottotitoli italiani.

 

21 settembre ore 21

The Last Shelter

di Ousmane Samassรฉkou/Francia/Mali/Sud Africa, 2021, 86 minuti

All’estremitร  meridionale del Sahara si trova la Casa dei Migranti: un rifugio per chi รจ in viaggio verso l’Europa o per chi ritorna. Qui si confrontano le loro storie: come ti senti quando i tuoi sogni sono stati sepolti nella sabbia, o aspettano di essere vissuti?

Lingua bambara, francese, inglese, moor con sottotitoli italiani

 

28 settembre ore 21

Dying To Divorce

di Chloe Fairweather/Gran Bretagna/Norvegia/Germania/Turchia, 2021, 82 minuti

Girato durante cinque anni cruciali, il film documenta in parallelo il problema dei femminicidi e lโ€™erosione delle libertร  democratiche in Turchia, attraverso la storia di Ipek Bozkurt, coraggiosa avvocata, determinata a sfidare il sistema e la violenza di genere.

Lingua turco e inglese con sottotitoli italiani